汉英翻译中的逻辑转换问题研究
杜焱
2019-10-01
发表期刊文化创新比较研究
ISSN2096-4110
卷号3期号:2019-28页码:107-108
摘要该文通过对"逻辑转换""逻辑与翻译"及"汉英逻辑差异"等核心概念进行界定,从词语、句子及语篇三个层面对汉英翻译过程中的逻辑转换问题展开论述,不仅有利于促进翻译研究和该学科的理论建设和发展,同时,在翻译实践中正确地运用逻辑学相关知识,也会大大提高译文的质量,不仅具有理论指导意义,也具有重要的实践意义。
关键词汉英翻译 逻辑 转换
URL查看原文
收录类别CNKI
语种中文
资助项目西北师范大学知行学院2017年校级重点科学研究项目《汉英翻译中的逻辑转换问题研究——以西北师范大学知行学院网页翻译为例》(项目编号:2017006KA)的研究成果;2018年甘肃省哲学社会科学规划项目(项目编号:YY060)《“一带一路”倡议背景下兰州轨道交通公示语翻译策略研究》的研究成果;2019年甘肃省高等学校创新能力提升项目《文化软实力视角下旅游外宣文本翻译问题及对策研究——以兰州主要景区为例》的研究成果
原始文献类型学术期刊
中图分类号H315.9
文献类型期刊论文
条目标识符https://ir.nwnu.edu.cn/handle/39RV6HYL/2219
专题实体学院_外国语学院
独立学院和孔子学院_知行学院
作者单位西北师范大学知行学院
第一作者单位知行学院
第一作者的第一单位知行学院
推荐引用方式
GB/T 7714
杜焱. 汉英翻译中的逻辑转换问题研究[J]. 文化创新比较研究,2019,3(2019-28):107-108.
APA 杜焱.(2019).汉英翻译中的逻辑转换问题研究.文化创新比较研究,3(2019-28),107-108.
MLA 杜焱."汉英翻译中的逻辑转换问题研究".文化创新比较研究 3.2019-28(2019):107-108.
条目包含的文件 下载所有文件
文件名称/大小 文献类型 版本类型 开放类型 使用许可
汉英翻译中的逻辑转换问题研究.pdf(105KB)期刊论文出版稿开放获取CC BY-NC-SA浏览 下载
个性服务
查看访问统计
谷歌学术
谷歌学术中相似的文章
[杜焱]的文章
百度学术
百度学术中相似的文章
[杜焱]的文章
必应学术
必应学术中相似的文章
[杜焱]的文章
相关权益政策
暂无数据
收藏/分享
文件名: 汉英翻译中的逻辑转换问题研究.pdf
格式: Adobe PDF
此文件暂不支持浏览
所有评论 (0)
暂无评论
 

除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。