《诗经》在俄罗斯的传播与研究 | |
赵茂林1; 邸小霞2 | |
2012-09-30 | |
发表期刊 | 宁夏大学学报(人文社会科学版) |
ISSN | 1001-5744 |
卷号 | 34期号:2012-05页码:90-95 |
摘要 | 俄罗斯的《诗经》译介始于1852年,开始是一些作家、翻译家从法文、英文等文字转译,后来汉学家也加入译介的行列,到1957年出版了汉学家翻译的全本《诗经》。《诗经》在俄罗斯除了通过期刊、选本、译本等传播外,教学也是其重要的传播形式。俄罗斯的《诗经》研究始于19世纪后期1,958年出版了第一本研究专著。早在19世纪后期,俄罗斯学者就提出了《诗经》是一部民歌集的观点。苏联解体后,俄罗斯学者也开始用文化人类学、神话学的方法与观点研究《诗经》。俄罗斯的《诗经》传播与研究具有以民间文学的角度审视《诗经》、以中国文学是世界文学的组成部分的观点来审视《诗经》的特点,俄罗斯的《诗经》传播与研究具有鲜明的时代色彩和明显的阶段性。 |
关键词 | 诗经 俄罗斯 传播 研究 |
URL | 查看原文 |
收录类别 | CNKI |
语种 | 中文 |
原始文献类型 | 学术期刊 |
中图分类号 | I207.22 |
文献类型 | 期刊论文 |
条目标识符 | https://ir.nwnu.edu.cn/handle/39RV6HYL/18020 |
专题 | 实体学院_文学院 实体学院_外国语学院 实体学院_历史文化学院 |
作者单位 | 1.西北师范大学文史学院; 2.西北师范大学外语学院 |
第一作者单位 | 历史文化学院 |
第一作者的第一单位 | 历史文化学院 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 赵茂林,邸小霞. 《诗经》在俄罗斯的传播与研究[J]. 宁夏大学学报(人文社会科学版),2012,34(2012-05):90-95. |
APA | 赵茂林,&邸小霞.(2012).《诗经》在俄罗斯的传播与研究.宁夏大学学报(人文社会科学版),34(2012-05),90-95. |
MLA | 赵茂林,et al."《诗经》在俄罗斯的传播与研究".宁夏大学学报(人文社会科学版) 34.2012-05(2012):90-95. |
条目包含的文件 | 下载所有文件 | |||||
文件名称/大小 | 文献类型 | 版本类型 | 开放类型 | 使用许可 | ||
《诗经》在俄罗斯的传播与研究.pdf(234KB) | 期刊论文 | 出版稿 | 开放获取 | CC BY-NC-SA | 浏览 下载 |
个性服务 |
查看访问统计 |
谷歌学术 |
谷歌学术中相似的文章 |
[赵茂林]的文章 |
[邸小霞]的文章 |
百度学术 |
百度学术中相似的文章 |
[赵茂林]的文章 |
[邸小霞]的文章 |
必应学术 |
必应学术中相似的文章 |
[赵茂林]的文章 |
[邸小霞]的文章 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论